Basi

L’Italiano è ben parlato in molti negozi, bar, ristoranti, ecc., ma crediamo che alcune nozioni di base del Croato vi possano comunque essere utili.

Segni diacrittici Croati

Č ( e la c di cena)
Ć ( circa la c di cena)
Đ ( e la g di gelo)
LJ ( e la gli di figlio)
NJ ( e la la gn di gnomo)
Š ( e la la sc di scena)
Ž (è la la j del francese jour)

I giorni della settimana

Lunedi Ponedjeljak Giorno Dan
Martedì Utorak Ieri Jucer
Mercoledi Srijeda Settimana Tjedan
Giovedi Cetvrtak Oggi Danas
Venerdi Petak Domani Sutra
Sabato Subota Mese Mjesec
Sunday Domenica Anno Godina

I mesi dell’anno

Gennaio Sijecanj Luglio Srpanj
Febbraio Veljaca Agosto Kolovoz
Marzo Oujak Settembre Rujan
Aprile Travanj Ottobre Listopad
Maggio Svibanj Novembre Studeni
Giugno Lipanj Dicembre Prosinac

Le stagioni

Primavera Proljece
Estate Ljeto
Autunno Jesen
Inverno Zima

I numeri

1. jedan 2. dva
3. tri 4. cetiri
5. pet 6. šest
7. sedam 8. osam
9. devet 10. deset
11. jedanaest 12. dvanaest
13. trinaest 14. cetrnaest
15. petnaest 16. šesnaest
17. sedamnaest 18. osamnaest
19 devetnaest 20. dvadeset

I colori

Bianco Bijelo
Rosa Roza
Giallo uto
Arancio Narancasto
Rosso Crveno
Verde Zeleno
Azzurro Svjetlo plavo

Saluti

Buon giorno! Dobro jutro!
Buon pomeriggio! Dobar dan!
Buona sera! Dobro vecer!
Buona notte! Laku noc!

Frasi utili in alcune situazioni (pronto soccorso avvolte!)

Incontrare qualcuno

È bello incontrarvi nuovamente! Drago mi je da se opet vidimo!

Al ristorante

Vorrei prenotare un tavolo per favore.. Rezervirao bih stol molim vas.
Il conto pre favore? Moemo li dobiti račun molim vas?
Ci può consigliare un vino? Moete li nam preporuciti vino?
Possiamo avere dell’altro pane? Da li moemo dobiti još kruha?
Acclamazioni! ivjeli!

Ottenere informazioni

Scusi… Oprostite…
Ci può aiutare per piacere? Moete li mi pomoci molim vas?
Si Da
No Ne
Sapete dov’è la stazione? Da li znate gdje je stanica?
Quanto dista? Koliko je udaljena?
Siete sicuri? Da li ste sigurni?

Al negozio

Can I have a look? Posso dare un occhiata?
Le dispiace mostrarmelo? Moete li mi pokazati?
hat size is this? Che taglia è?
Lo posso provare? Mogu li probati?
Quanto costa? Kolika je cijena?
Lo prendo! Kupujem!